Mission4Today  

Kurfurst's Hanger
Post your artwork from IL-2 here. Please check our image posting guidelines before posting
Users browsing this topic: None
Post new topic Reply to topic Printer Friendly Page
<
1 2 3 ... 17 18 19 ... 26 27 28
>
View previous topic :: View next topic
Author Message
The following users give thanks for this topic topper - Sat Sep 24, 2011 03:34 AM, b34856 - Sat Aug 25, 2012 03:07 AM, Horia_Agarici - Sat Aug 25, 2012 06:43 AM, c4nuck - Wed Mar 13, 2013 08:51 PM, RedSpade - Tue Apr 16, 2013 07:53 PM, EHood - Wed Dec 17, 2014 10:19 PM
p38lightning
Wing Commander

p38lightning

Offline

Joined: Nov 14, 2011
Posts: 351

Post Post subject: TRANSLATION
Posted: Thu Dec 20, 2012 10:59 PM
Reply with quote

For Darkfall :

in the air she flows her way ,
high in the sunshine ,
a little hunter ,
ME 109 ,
Ruler in the Sky area ,
over land and sea ,
everything has to conquer to her ,
brave little ME ,

Horrido Horrido ,
Ruler of the Air alone ,
Horrido oh little ME,
Ruler of the Sky alone ,
Horrido little ME109
Horrido oh little ME,
Ruler of the Sky alone ,
Horrido little ME109

In the Cloud`s hidden ,
some predators skulk ,
little hunter has find out ,
overthrows to them ,
to the enemy she sneeks on ,
in the close proximity of them,
shoots until the enemy is beaten,
brave little ME,

Horrido Horrido ,
Horrido oh little ME109,
everytime you should be winner
Ruler of the Sky alone ,
Horrido oh little ME109,
everytime you should be winner
Ruler of the Sky alone ,
Horrido oh little ME109,

and sorry for my english Very Happy but its not that easy to translate an old geman songtext

greetings lightning


Last edited by p38lightning on Thu Dec 20, 2012 11:02 PM; edited 1 times in total
Back to top
View user's profile
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject: Re: TRANSLATION
Posted: Fri Dec 21, 2012 10:51 AM
Reply with quote

Never truer words spoken Very Happy but smacks of propaganda Wink Thanks for posting


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
darkfall45
Air Chief Marshall

darkfall45

Offline

Joined: Sep 15, 2009
Posts: 1929
Location: Metairie, LA

Post Post subject:
Posted: Fri Dec 21, 2012 04:05 PM
Reply with quote

p38lightning, thank you so much. This is great! you did a magnificent job of translation. Thank you again.

"Never truer words spoken but smacks of propaganda Thanks for posting" Kurfurst



_________________
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Tue Jan 08, 2013 10:53 PM
Reply with quote



_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Wed Jan 16, 2013 10:09 AM
Reply with quote

Pacific Rangers


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
darkfall45
Air Chief Marshall

darkfall45

Offline

Joined: Sep 15, 2009
Posts: 1929
Location: Metairie, LA

Post Post subject:
Posted: Wed Jan 16, 2013 03:03 PM
Reply with quote

Pacific Rangers

Very nice...so moody! I love it!


_________________
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Wed Jan 16, 2013 10:54 PM
Reply with quote

Ta very much

Accidental edit technique Embarassed


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
rkal109
Air Chief Marshall

rkal109

Offline

Joined: Mar 01, 2012
Posts: 1196
Location: Texas, USA

Post Post subject:
Posted: Thu Jan 17, 2013 02:45 AM
Reply with quote

Hmmm. Never thought of pitting an A-20 against a Betty. I should give that a try.

Back to top
View user's profile
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Thu Jan 17, 2013 08:58 AM
Reply with quote

Hey rkal109. Those A20 AI pilots are crazy. I designed a little something for my own amusement, and its growing. If you would like, I can send you the whole action for your viewing and you will see for yourself Exclamation


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Sun Jan 20, 2013 10:07 PM
Reply with quote

Le Ferte Alais Pt2


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Sun Jan 20, 2013 10:14 PM
Reply with quote

Augsburg Ace


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
darkfall45
Air Chief Marshall

darkfall45

Offline

Joined: Sep 15, 2009
Posts: 1929
Location: Metairie, LA

Post Post subject:
Posted: Mon Jan 21, 2013 02:45 PM
Reply with quote

Augsburg Ace Nice shot.

Who's skin.


_________________
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject:
Posted: Mon Jan 21, 2013 02:51 PM
Reply with quote

darkfall45 wrote:
Augsburg Ace Nice shot.

Who's skin.

That would be your friend and mine fella over at the Adlerhorst Hanger

It is G14 Generic

Ta


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
darkfall45
Air Chief Marshall

darkfall45

Offline

Joined: Sep 15, 2009
Posts: 1929
Location: Metairie, LA

Post Post subject: Thanks
Posted: Mon Jan 21, 2013 05:16 PM
Reply with quote

Thank you! I was just over there and I forgot to look at the generics. Embarassed

Going back to grab my copy! Very Happy


_________________
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Kurfurst
Air Chief Marshall

Kurfurst

Offline

Joined: Oct 31, 2009
Posts: 2588
Location: UK

Post Post subject: Re: Thanks
Posted: Mon Jan 21, 2013 11:03 PM
Reply with quote

Foreign Identities...


_________________

[IMG]
i1018.photobucket.com/....png[/IMG]
Back to top
View user's profile
<
1 2 3 ... 17 18 19 ... 26 27 28
>
Post new topic Reply to topic Printer Friendly Page

 Topics   Replies   Author   Views   Last Post 
Normal
No new posts Screenshot Art Ice Eagles hanger
My Screenshots
[ Go to pageGo to page: 1, 2, 3 ]
33 Battln_Bastard 7600
 Sun Oct 19, 2014 03:29 PM 
Battln_Bastard View latest post
No new posts IL-2 General Discussion Kurfurst's P-40B video..... 1 Sturmvogel1 518 Re: Kurfurst's P-40B v...
 Sat Apr 19, 2014 07:16 PM 
Kurfurst View latest post
No new posts Screenshot Art Kurfurst's Bodenplatte: Wake-Up Call At Eindhoven
Kurfurst's Bodenplatte: Wake-Up Call At Eindhoven
12 darkfall45 1920 Re: Kurfurst's Bodenpl...
 Tue Dec 31, 2013 10:04 PM 
Kurfurst View latest post
No new posts Screenshot Art Kurfurst's Battle of Britain Mission
Kurfurst's Battle of Britain Mission
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
24 darkfall45 6328
 Tue Sep 24, 2013 11:43 AM 
Kurfurst View latest post
No new posts Off Topic Darkfall45 and Kurfurst Job Done 3 Kurfurst 1610 Re: Thanks
 Tue Sep 03, 2013 11:30 AM 
Kurfurst View latest post
You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


The logos and trademarks used on this site are the property of their respective owners
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the property of the poster
We cannot accept responsibly for the suitability of software downloaded from this site
nor be held liable for any losses arising from the use of material downloaded.

Material on this website may bear political markings
these are for historical purposes only and do not represent the political beliefs of M4T or any of our members.

Powered by Lunarpages


Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy